mardi 24 janvier 2012

Zarafa, l'histoire vraie de la première girafe arrivée en France


Titre :  Zarafa
Textes adaptés par Vanessa Portal d'après le film de Rémi Bezançon et jean-Christophe Lie
Éditeur : Nathan
Pages : 96
Date de parution : 26/01/2012
Prix : 7,90€
Dès 7 ans

Résumé :
En voulant échapper à un marchand d'esclaves, Maki rencontre Zarafa. Une histoire d'amitié naît entre le petit garçon et la girafe. Mais celle-ci est capturée pour être offerte au roi de France.
Pour sauver son amie, Maki entreprend un long voyage qui va le mener de la savane jusqu'à Paris, en passant par l'Égypte et la Méditerranée. L'aventure de sa vie.

Mon avis :
Avant de recevoir ces livres, je ne connaissais pas du tout Zarafa ni son histoire.
Je remercie sincèrement Samia des éditions Nathan pour cette superbe découverte. Encore une fois on a été gâtés !

Je suis donc ravie d'avoir reçu les albums et le roman ^^
J'ai commencé par lire les albums (avec leurs magnifiques dessins) avec Maëlys, et ce fût un succès !
Elle a beaucoup aimé l'histoire et elle a surtout aimé la girafe.
Ensuite je me suis mise au roman, et quel plaisir de relire l'histoire avec plus de détails.  
L'histoire de Zarafa est très touchante (et la girafe est trop mignonne), c'est un joli roman sur le thème de l'amitié, l'amour, l'aventure ... Mais aussi de l'esclavagisme.
J'ai beaucoup aimé Zarafa, Maki et les autres. J'ai voyagé avec eux, j'ai espéré que Maki sauve Zarafa...

Ce petit roman est parfait pour les enfants, je l'ai trouvé vraiment simple. Il ravira sûrement les jeunes lecteurs.
Les chapitres sont très courts, 2 ou 3 pages à chaque fois. Il y a également une illustration sur chaque double page pour mieux comprendre l'histoire.
J'ai juste trouvé dommage qu'il n'y ai pas une traduction pour les quelques mots qui sont écrit en arabe, bon moi j'ai compris par déduction mais ce sera peut-être pas le cas pour les plus jeunes. 

On trouve également à la fin du livre un petit documentaire de 8 pages sur la vraie histoire de Zarafa.
Comme je ne savais rien sur cette girafe, j'ai été ravie de trouver ce complément d'informations.

Pour que l'histoire de Zarafa soit accessible à tous, il y a également de superbes albums adaptés aux plus petits.
Vous y retrouverez l'histoire comme dans le roman, raccourcie bien sûr (que ce soit dans le grand ou petit album, le texte est exactement le même). Parfait pour une lecture à deux. Les illustrations tirées du film sont magnifiques ! Les paysages sont sublimes. Ma puce et moi avons pris du plaisir à les regarder.
Vraiment n'hésitez pas à découvrir ces jolis albums. Ils plairont aussi bien aux petits qu'aux grands !
Vous serez emportés dans la superbe histoire de Zarafa !

(A noter que les livres Zarafa sortiront le 26 janvier 2012)

L'album grand format (dès 5 ans) 12,90€

L'album petit format (dès 5 ans) 5,50€

Le livre-puzzle (dès 4 ans) 13,90€
Un livre avec 5 puzzles de 35 pièces reprenant les superbes illustrations du film d'animations

Et retrouvez Zarafa au cinéma le 08 février 2012.
j'irais sûrement le voir ^^

2 commentaires:

  1. C'est trop joli tout ça! J'ai vu la bande annonce^^

    RépondreSupprimer
  2. Coucou! je savais pour le film en salle et là je découvre les livres autour et je dois dire que je suis emballée ! surtout si comme tu le dis l'esclavagisme n'est pas occulté. J'aime l'idée que les auteurs aient réussi à transcrire cette terrible réalité. merci pour l'article !!(mon fils est trop petit mais je le note pour plus tard !)

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...